Search
Generic filters
Exact matches only
Filter by Custom Post Type
Zkuste vyhledat např.   Gramatika, Čeština, Pravopis

Štrúdl x štrůdl

Tradiční babiččin jablečný závin. Pochoutka, po které se mlsně oblizují celé generace Čechů. Každý rok ochutná štrúdl mnoho turistů, ale na jídelních lístcích v restauracích a cukrárnách je tato laskomina označována jako štrůdl. Jaký tvar je pravopisně správně?

Správně se píše jen štrúdl (s čárkou)

Jediná správná varianta je štrúdl. Jablečný štrúdl má v Čechách dlouhou tradici, ale samotné slovo pochází z německého Apfelstrudel. U tohoto převzatého slova je podle Pravidel českého pravopisu přípustná pouze varianta štrúdl. Ani v z hlediska historie nebyla používána varianta s kroužkem.

Štrúdl může v češtině mít dva různé významy. Slovo štrúdl může označovat oblíbenou pochoutku z listového, nebo kynutého těsta, které je obvykle plněné jablky, rozinkami a oříšky. Je mnoho receptů, podle kterých se peče štrúdl s různými obměnami surovin. Druhý význam slova štrúdl je přenesený a označuje zástup lidí, nebo kolonu aut.

Mnoho restaurací a kaváren umí upéct delikatesu v podobě štrúdlu, ale málokdo dokáže napsat štrúdl ve správném tvaru do jídelního lístku. 

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova štrúdl:

  • Maminka umí péct výborné buchty, ale na babiččin jablečný štrúdl je prostě lepší.
  • Štrúdl za 50 korun? To si strčte za klobouk!
  • Štrúdl se šunkou a sýrem? To bych nežral.
  • Musím vyzkoušet ten nový recept na štrúdl.
  • Štrúdlu můžu sežrat klidně celou šišku.
  • Sněz ten poslední kousek štrúdlu, ať můžu umýt pekáč.
  • S tím štrúdlem s oříšky se babička opravdu vytáhl. Byl bezvadný.
  • Bez štrúdlu domů nelez.

Mezinárodní den vzdělávání zavedla OSN ve snaze poukázat na to, jak je vzdělání pro mírové snahy a udržitelný rozvoj ve strádajících regionech planety důležité. Přibližně pětina dětí v současnosti vyrůstá bez vzdělání. Pandemie, která v loňském roce zachvátila celý svět, v mnoha oblastech krizi ve školství ještě prohloubila. Podle UNICEF hrozí, že v řadě zemí...
  •  
  •  
  •  
  •  

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Jeden komentář k článku “Štrúdl x štrůdl”

  1. Jana Forejtová13:58 dne 16.4. 2020 napsal/a

    Dobrý den,
    chtěla bych se zeptat, zda se někdy v minulosti psalo slovo štrúdl s „ů“. Měla jsem podobný spor už se slovem syrup.
    Děkuji a přeji hezký den.
    Jana Forejtová

Ostatní uživatelé také četli:

Kdo je IT právník? Potřebuje ho vaše firma? Už dávno se ukázalo, že internet je vhodným prostředím pro páchání trestné činnosti, jako jsou krádeže duševního vlastnictví, praní špinavých peněz a další podvody. Podnikání na internetu bez odborné právní pomoci je riskantní. Právníka se zaměřením na informační technologie si můžete najmout jako interního pracovníka nebo tuto pracovní náplň outsourcovat. A jaké schopnosti by měl...

Jak se píše správně z pohledu pravopis tento stát, který leží ve Střední Americe? Píše se správně Kostarika nebo Kostaryka? Kostarika – přestože je r sice tvrdá souhláska, ale přesto píšeme měkké i – jedná se o počeštěný název.Kostaryka – pravopisně absolutně špatně, jedná se o nesprávnou variantu.Skloňování slova KostarikaKostarika je rodu ženského a skloňuje...

Ženské jméno Mirka je slovanského původu. Jde o zkrácenou podobu jména Miroslava, které je ženskou obdobou jména Miroslav, to je vykládáno jako mírumilovný, proslavený mírem. Jeho původní význam však byl spíše oslavovatel světa. Podobný význam jako Mirka má například jméno Slavomíra, Bedřiška, Frederika či Irena. Kdy slaví Mirka svátek?Mirka slaví, podle českého občanského kalendáře, svátek...

Čeština se nás v tomto případě opět snaží nachytat na švestkách. Když si přečtete následujících několik vět, tak se určitě nachytat nenecháte. Pravopisně správně je kupodivu i ku podivu!Častější variantou je však kupodivu. Tedy dohromady.Bohužel neexistuje žádná jednoduchá poučka, která by nám v tomto případě s pravopisem pomohla. Určení pravopisu je o to těžší, že velice podobné spojení...

Přídavné jméno ochranná se nejčastěji používá ve spojení s podstatným jménem známka. Objevuje se ale i v jiných kontextech, a proto si vysvětlíme pravopis tohoto zákeřného slova. Správně je ochranná Přídavné jméno ochranná je odvozeno od podstatného jména ochrana. U tohoto slova byla odebrána přípona –a. Pak už jen stačilo přidat koncovku přídavných jmen –ná....

Kdybyste se s Petrem potkali na ulici, asi byste nepoznali, že kolem vás prošel jeden z nejúspěšnějších českých podnikatelů v IT. Nedává na to odiv, přestože se mu podařila nevídaná věc. V roce 2004 založil společnost Kentico Software, která byla v roce 2010 označena agenturou Deloitte za nejrychleji rostoucí českou technologickou firmu. Teď již někteří z vás nejspíš zbystřili. Pokud...

Mužské jméno Valdemar je starogermánského původu – jméno Waldomar. Jméno má základ ve slovech walten – vládnout a mar – velký. Jméno se proto vykládá jako Velký vládce. Po založení Kyjevské Rusi vikingy se jméno rozšířilo i po východní Evropě a foneticky změnilo na Vladimír. Kdy slaví Valdemar svátek?Valdemar slaví, podle českého občanského kalendáře, svátek...

Párkrát jsem zaváhal, jak to s tou spojkou ani vlastně je. Pravdou je, že čárka před ani se píše jen někdy, ale existuje na to jednoduché pravidlo. Takže si to určitě snadno zapamatujete. Dvakrát spojka ani – píše se čárkaPravidlo je opravdu takto jednoduché. Pokud je ve větě slovo ani jen jednou, čárku nepište. Viz...

Pes je nejlepším přítelem člověka. A také nejchovanějším domácím mazlíčkem v České republice. Přes 40 % Čechů má psa. Nejpočetněji jsou v českých domácnostech zastoupeni kříženci. Mezi čistokrevnými psy vítězí teriéři, následovaní retrívry, ovčáky, jezevčíky, čivavami a pudly. Kdy slavíme Mezinárodní den psů?Mezinárodní den psů slavíme každoročně 26. srpna (26. 8.).Vyhlášení Mezinárodního dne psůDen psů...

Dobrý aperitiv dokáže podpořit chuť k jídlu. Ale co to vlastně je? Jedná se o alkoholický nápoj, který se podává asi 10 až 20 minut před jídlem. Aperitiv má také společenskou funkci, protože plní funkci přípitku. Češi mají odjakživa k alkoholu blízko. Přesto si v minulosti museli vypůjčit slovíčko z francouzského jazyka. Český jazyk totiž neměl své vlastní označení...
Načíst dalších 10 článků