Rád bych s vámi sdílel správný pravopis slov, která potkávám denně a často se špatným pravopisem. Proto si je ukážeme i na příkladech tak, abyste si to zapamatovali.

Kdybyste x kdyby jste x kdyby ste

Kdybyste je jedinou správnou variantou, jak napsat podmiňovací způsob slovesa být ve 2. osobě čísla množného. U slova kdybysme je spisovná také varianta kdybychom. Rozhodně však nikdy nepište kdyby jste zvlášť. Jedná se totiž o tzv. tendenci k hyperkorektnosti, kdy se snažíte vyjadřovat až příliš spisovně, ale ve výsledku slovo napíšete špatně.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova kdybyste:

• Kdybyste přijeli dřív, tak do divadla dorazíme včas.
• Kdybyste mi řekli, že přijedete, uvařila bych oběd.
• Kdybyste měli nějaké otázky, neváhejte mě kontaktovat.
•  

Abychom x aby jsme

Abychom je další slovo, které často píšeme špatně. Varianta aby jsme ani abysme se ve spisovné češtině bohužel nepoužívá. Správně tedy píšeme pouze abychom.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova abychom:

• Zašli jsme před odjezdem k doktorovi, abychom věděli, že cesta proběhne v pořádku.
• Potřebuji, abychom se co nejdříve potkali a promluvili si.
• Máme v plánu si příští rok půjčit peníze, abychom opravili střechu.

Hold x holt

Slovo holt můžeme ve větě nahradit slovem zkrátka. V takovém případě je správný pravopis pouze holt.

Pokud však chcete někomu vzdát poklonu, pak mu vzdáváte hold a na konci slova musí být písmeno d.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova holt:

• Tak jsem holt tenhle rok zase nezhubla.
• Holt jsem takovej, tak se mě nesnaž pořád měnit.
• Já si holt nikdy nenajdu pořádnýho chlapa.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova hold:

• Svému učiteli vzdávám hold za to, kolik vědeckých publikací napsal.
• Tímto oceněním vzdává naše organizace hold mladým umělcům.
• Rytíř vzdal hold panovníkovi při korunovaci.
•  

Standardní x standartní

Pozor na to. Slovo standardní nám označuje něco, co je obvyklé či ustálené. Také odvozené výrazy od tohoto slova jako např. standard nebo nadstandardní píšeme vždy s d.

Standarta s t ale také existuje. Jedná se o označení menšího vyztuženého praporu. Nicméně nikdy nemůžeme použít přídavné jméno standartní s t.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova standardní:

• V nemocnici už na mě bohužel nezbyl nadstandardní pokoj.
• Voda zdarma k objednávce kávy je u nás v kavárně standardní.
• Nedostalo se mi standardní péče, a proto vás budu žalovat!

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova standarta:

• Víš, jak vypadá standarta prezidenta republiky?
• Rumunsko představilo novou standartu prezidenta.
• Standarta je jedním z našich státních symbolů.

10% x 10 %

10% tak, jak to vidíte napsané, čteme jako destiprocentní, desetiprocentního atd., kdy koncovku můžeme přizpůsobit kontextu věty. Naopak pokud přidáte mezeru, čteme to klasicky jako deset procent. Proto opravdu není jedno, jestli mezi číslovkou a symbolem procent mezeru uděláte nebo ne, vždy musíte zohlednit souvislosti.

Příklady SPRÁVNÉHO užití 10% a 10 %:

• Nejraději mám na vaření 10% smetanu.
• Myslím, že naše mužstvo vyhraje turnaj s 10% pravděpodobností.
• Nabízím ti 10 % ze zisku.

Spontánní x spontální

Spusta lidí žije v omylu, že spisovná čeština zahrnuje slovo spontální. Jedinou správnou variantou je však slovo spontánní s dvěma n.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova spontánní:

• Nejraději mám spontánní výlety s přáteli.
• Žádost o tvou ruku byla spontánním rozhodnutím a dnes toho lituji.
• Spontánně jsme se rozhodli navštívit naši starou přítelkyni.

Tip x typ

Tip není to samé jako typ, přesto většina lidí tato slova zaměňuje.

Tip s měkkým i označuje nějaké doporučení nebo odhad. Typ s tvrdým y můžeme nahradit slovem druh.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova tip:

• Mám pro tebe tip na koupi nového auta.
• Tipni si, kolik jsem dneska vyhrál v hospodě peněz.
• Dám ti tip na nejlepší restauraci v Praze.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova typ:

• Promiň, ale nejsi tak úplně můj typ.
• Tento typ úloh mi nikdy nešel.
• V tomto typu šatů ani není vidět, jak jsi tlustá.

Shlédnout x zhlédnout

Obě slova se stejně čtou, ale jinak píšou a dokonce mají jiný význam. Shlédnout znamená dívat se shora dolů. Zhlédnout však používáme ve významu spatřit či sledovat.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova shlédnout:

• Panovník shlížel na své poddané shora.
• Můj šéf na mě shlíží a myslí si, že je něco víc, i když je to pěkný blbec.
• Tatínek na nás shlížel z vyhlídkové věže a mával s fotoaparátem v ruce.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova zhlédnout:

• Zhlédl jsem skvělý dokument o 2. Světové válce.
• Vždy jsem chtěl zhlédnout sbírku umění z 19. století v městské galerii.
• Zhlížím svůj odraz v zrcadle a nechápu, že jsem tak krásný.

Mně x mě

Spousta lidí vidí v psaní mně / mě jistou záludnost, ale vzhledem k tomu, jak často toto osobní zájmeno používáme, bychom ho měli umět správně napsat. Takže jak to tedy je?

Mě píšeme ve 2. a 4. pádě, to znamená vždy, když se na zájmeno můžeme zeptat buď ,,koho? čeho?‘‘ nebo ‚‚koho? co?‘‘

Pomůckou vám v tomto případě může být také to, že mě se píše, pokud se zájmeno dá ve větě nahradit zajmenem mne.

Příklad: Podívej se na mě / mne. (na koho?)

Mně píšeme ve 3. a 6. pádě. Takže vždy, když se na zájmeno můžeme zeptat ‚‚komu? čemu?‘‘ nebo ‚‚o kom? čem?‘‘

Příklady SPRÁVNÉHO psaní mě / mně:

• Mně se opravdu nelíbí tvé chování.
• Pojď ke mně na kafe a všechno ti to řeknu.
• Kdyby to bylo na mně, tak všechni politici půjdou do vězení,
• Protože mě neustále otravuješ, zůstaneš dnes doma.
• Beze mě si tě nikdo ani nevšimne.
• Ty mě musíš neustále vytáčet, že ano?

Viz. x viz

Poslední nástrahou českého jazyka, je psaní viz a viz s tečkou. Správně prosím pěkně vždy pište viz bez tečky, protože se nejedná o zkratku, za kterou by byla potřeba tečka, ale je to obyčejný rozkazovací způsob slovesa vidět. Proto tam tečka nemá co dělat. To je jako kdybyste napsali utři. nádobí.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slovesa viz:

• Pro lepší pochopení viz příklad na následující straně.
• Nemám moc dobrý vkus na ženy, viz všechny mé bývalé přítelkyně.
• Nově postavený kostel viz napravo od řeky.