Plastická chirurgie umí divy. Odborníci zvětšují prsa, zmenšují nosy a odstraňují nadbytečnou kůži. Chirurgové však umí í jiné operace. A lidstvo by se bez nich jen stěží obešlo.

Ale zpátky k tomu, co vás zajímá. K češtině.

Pravopisně SPRÁVNĚ je chirurgie

Označení chirurgie má původ ve starořeckém termínu cheirourgia (cheir = ruka, ergein = pracovat -> doslovně to je ruční práce).  A právě z toho vychází i současný pravopis v českém jazyce.

Zapomeňte na poučku: „Po tvrdé souhlásce následuje písmeno Y.“ V tomhle případě neplatí.

Proč? Protože slovo chirurgie má původ v cizím jazyce, jak už jsme napsali výše. Sice došlo k jemnému počeštění, ale stále si drží některé původní rysy.

Pravopisně správně je pouze chirurgie.

Obdobný pravopis musíte dodržovat i u slov příbuzných a odvozených -> chirurg, chirurgické, chirurgicky atd.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova chirurgie:

• Plastická chirurgie je velice výdělečná oblast.
• Plastická chirurgie Praha má velice dobré reference.
• Počátky chirurgie najdete už ve starověkém Egyptě.
• Vystudovat obor chirurgie není tak snadné.
• Tento chirurgický zákrok zatím neumím provést.
• Jsem sice chirurg, ale o chirurgii ruky toho moc nevím, specializuji se na jiné oblasti.
• Díky plastické chirurgii v Brně má moje partnerka nádherná prsa.
• Kebrle předvedl nadstandardní dovednost chirurgie ruky, když operoval Petru Kvitovou.
• Specializuji se na jednodenní chirurgii.
• Na chirurgii se musíte objednat.
• Šla sem na chirurgii zatím jen prokonzultovat plastickou operaci.
• Naše nemocnice bohužel nemá oddělení chirurgie.
• Bez chirurgických pomůcek bohužel nemohu operovat.