Před rokem 1993 se toto kyselé ovoce vyskytovalo pouze v dlouhé formě citrón. Dnes už je mnohem sladší, protože přípustná je jak varianta citrón, tak i citron. Může za to kodifikace Pravidel českého pravopisu.

Dejte si však pozor, aby se vám tyto dvě variant nepomíchaly do jednoho textu. Pokud začnete psát o citronu, nemíchejte do toho citrón a naopak. To samé platí i pro citronovník.

Příklady SPRÁVNÉHO použití slova citrón:

• Citrón je exotické ovoce.
• Dal bych si citrón.
• Kolik stojí ty citróny?
• Kup dva citróny.
• Citróny rostou na citrónovnících.

Příklady SPRÁVNÉHO použití slova citron:

• Citrony se přidávají do čaje.
• Děti nemají citrony rády, protože jsou kyselé.
• Citrony jsou žluté a limetky zelené.
• Citron se vyznačuje vysokým obsahem vitaminů.
• V Česku se citrony pěstují pouze ve sklenících.