Myjete si vlasy? Pravděpodobně ano, ale čím si je myjete? Používáte šampon, nebo šampón? Malá nápověda. V tomto případě je správně pouze jedna varianta a jedná se o malý chyták.

Než se výraz šampon dostal do češtiny, musel ujít poměrně dlouhou cestu. Slovo vychází z anglického výrazu shampoo, ale do češtiny se dostal až oklikou z německého tvaru Schampun.

Jediná pravopisně správná varianta je šampon. Ano, čtete správně. Šampon s krátkým písmenem o. Tvar šampón se vyskytuje zejména v mluvené řeči, ale jedná se o nespisovnou variantu.

Krátké písmeno o je nejspíše pozůstatek z cizího jazyka. V německý ani anglický jazyk totiž nerozlišuje dlouhé a krátké samohlásky. Jinak se slovo šampon plně začlenilo do systému českého jazyka, takže podléhá tradičnímu českému skloňování.

Šampon je přípravek na mytí vlasů, ale to snad každý ví i každá špindíra.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova šampon:

• Kup mi prosím šampon proti lupům.
• To opravdu existuje i šampon pro psy? To za našich dob nebylo.
• Opravdu je šampon proti vším tak účinný?
• Musím si kupovat speciální šampon na mastné vlasy.
• O tomhle přírodním šamponu jsem už slyšel. Prý je velice šetrný.
• S kopřivovým šamponem jdi do háje, z toho mě svrbí celá hlava.
• Šampony proti padání vlasů nefungují, podívej se na mou pleš.