Search
Generic filters
Exact matches only
Filter by Custom Post Type
Zkuste vyhledat např.   Gramatika, Čeština, Pravopis

SMS

Hello 0

SMS je krátká textová zpráva posílaná mezi mobilními telefony a přes SMS brány i z počítačových systémů: potvrzení objednávky, ověřovací kód, upozornění na doručení zásilky nebo hromadné obchodní sdělení.

Zkratka SMS znamená Short Message Service, tedy služba krátkých zpráv. Vznikla jako doplněk mobilní sítě GSM a přenáší se v signalizačním kanálu, který síť používá i k domlouvání hovorů. První SMS odeslal inženýr Neil Papworth v prosinci 1992 z počítače do sítě Vodafone a stálo v ní přání Merry Christmas.

Díky tomu, že jde o starou a jednoduchou technologii, funguje SMS na každém telefonu bez aplikace, internetu i chytrého systému. Doručí se i na tlačítkový přístroj a nepotřebuje datové připojení. To z ní dělá spolehlivý kanál pro ověřovací kódy a provozní upozornění, kde na doručení opravdu záleží.

Do jedné SMS se vejde 160 znaků

Délku zprávy určuje norma GSM 03.38. Jedna SMS má pevný strop 140 bajtů, tedy 1120 bitů. Když se text zakóduje sedmibitovou abecedou GSM, vejde se do něj 160 znaků.

Sedmibitová abeceda obsahuje písmena bez diakritiky, číslice a běžnou interpunkci. Když zpráva obsahuje znak mimo tuto sadu, telefon přepne na šestnáctibitové kódování UCS-2 a do jedné SMS se vejde jen 70 znaků. Rozdíl mezi 160 a 70 znaky je tak velký, že se s ním musí počítat u každé odesílané kampaně.

Delší text se rozdělí na části po 153 znacích

Když je zpráva delší než 160 znaků, rozdělí ji odesílající systém na několik navazujících SMS. Do každé části se přidá hlavička UDH, která telefonu příjemce řekne, jak díly složit zpět do jedné zprávy. Hlavička ubere ze 160 znaků sedm, takže na text zbyde 153 znaků na jednu část, u kódování UCS-2 jen 67 znaků.

Pro odesílatele je tohle účetní věc. Zpráva o délce 200 znaků se pošle jako dvě SMS a účtují se jako dvě SMS, i když je adresát vidí jako jednu. Text kolem 300 znaků se prodraží na tři zprávy, takže se vyplatí hlídat, jestli se sdělení vejde do 160 znaků.

Česká diakritika zkrátí zprávu na 70 znaků

Sedmibitová abeceda GSM neobsahuje háčky ani čárky, s jedinou výjimkou písmene é. Jakmile do zprávy napíšete slovo jako děkujeme nebo příště, systém přepne celou SMS na UCS-2 a limit spadne ze 160 na 70 znaků.

Kvůli tomu řada firem posílá marketingové i provozní SMS bez diakritiky. Text pak zůstane v sedmibitovém kódování a do jedné zprávy se vejde plných 160 znaků. Je to kompromis mezi cenou a vzhledem, na který české e-shopy narazí hned u první kampaně.

A2P a P2P se liší podle toho, kdo zprávu odesílá

Provoz SMS se dělí na dvě skupiny. P2P (person to person) je běžná zpráva, kterou pošle jeden člověk druhému z telefonu. A2P (application to person) je zpráva, kterou generuje nějaký systém a posílá ji lidem: ověřovací kódy, upozornění banky, potvrzení rezervace nebo hromadná nabídka.

Firmy posílají A2P zprávy přes takzvané SMS brány, tedy služby, které propojí jejich systém se sítěmi operátorů. V Česku takhle funguje třeba SmsManager nebo GoSMS. Přes bránu se dá nastavit i takzvaný sender ID, tedy jméno odesílatele místo telefonního čísla, aby adresát hned viděl, od koho zpráva je.

Cena za jednu SMS se v Česku pohybuje kolem koruny

Hromadné A2P SMS se účtují za jednotku, ne paušálem. Podle ceníku brány SmsManager stojí odeslání jedné SMS na české číslo 0,89 Kč při objemu deset tisíc zpráv. Konkurenční GoSMS uvádí cenu od 0,41 Kč za zprávu bez DPH, přičemž nejlevnější sazba platí pro odesílání z obecného čísla a velké objemy.

Cena roste s každým dílem dlouhé zprávy a liší se podle cílové země. Kratší text tedy šetří peníze přímo. Pro srovnání, rozeslání stejné nabídky e-mailem přes newsletter vyjde na zlomek této částky, ale SMS si adresát přečte skoro vždy a hned.

Jak funguje SMS marketing

SMS marketing je rozesílání obchodních sdělení na telefonní čísla zákazníků. Oproti e-mailu má dvě přednosti: adresát zprávu skoro jistě uvidí a přečte si ji do pár minut. Uváděná míra přečtení SMS se pohybuje vysoko nad open rate běžného newsletteru, protože zpráva skončí přímo na zamčené obrazovce telefonu.

Text kampaňové SMS má proto být krátký a mít jasnou výzvu. Vejít se do 160 znaků, uvést odesílatele, nabídku a odkaz nebo kód. Čísla zákazníků se drží v CRM nebo v systému e-shopu a segmentují se stejně jako u e-mailu, aby nabídka mířila na lidi, kterým dává smysl.

SMS marketing potřebuje předchozí souhlas

Rozesílání obchodních SMS upravuje zákon č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti. Podle jeho § 7 se obchodní sdělení smí posílat jen s předchozím souhlasem adresáta, tedy podle takzvaného opt-in principu. Bez souhlasu jde o nevyžádané sdělení, které řeší Úřad pro ochranu osobních údajů.

Zákon má jednu výjimku. Firma smí oslovit vlastního zákazníka nabídkou obdobného zboží nebo služby i bez předchozího souhlasu, pokud dostal možnost to odmítnout už při získání kontaktu a pak v každé zprávě. Každá marketingová SMS proto musí obsahovat možnost odhlášení a být rozpoznatelná jako reklama. Úřad pro ochranu osobních údajů k tomu doporučuje uvádět v textu zkratku OS jako obchodní sdělení. Vedle toho platí GDPR, protože telefonní číslo je osobní údaj.

Nejčastější chyby

  • Firma napíše SMS s diakritikou a nevšimne si, že tím spadla ze 160 na 70 znaků. Zpráva o dvou větách se rozdělí na tři díly a zaplatí se trojnásobek, aniž by to odesílatel čekal. Řešením je psát marketingové zprávy bez háčků a čárek nebo hlídat délku v nástroji brány.
  • Do zprávy chybí možnost odhlášení a označení, že jde o reklamu. Tím se poruší § 7 zákona č. 480/2004 Sb. a firmě hrozí postih od Úřadu pro ochranu osobních údajů. Odhlašovací pokyn a identifikace odesílatele patří do každé kampaně.
  • Odesílatel se skryje za neznámé telefonní číslo. Adresát netuší, kdo píše, a zprávu smaže jako spam. Nastavení sender ID se jménem firmy míru přečtení znatelně zvedne, brány jako SmsManager to umožňují nastavit.
  • Kampaň odejde ve špatnou dobu, třeba ve 22 hodin nebo v neděli ráno. SMS na rozdíl od e-mailu upozorní telefon okamžitě, takže nevhodný čas působí obtěžujícím dojmem. Rozesílá se v pracovní době a s ohledem na charakter nabídky.

S čím se SMS často nesprávně zaměňuje

  • MMS – je multimediální zpráva, která umí obrázek nebo zvuk a přenáší se přes datovou síť. SMS zvládne jen text a posílá se signalizačním kanálem GSM.
  • OTT zprávy – jako WhatsApp, Viber nebo Messenger běží přes internet a jsou zdarma, ale vyžadují u příjemce aplikaci a datové připojení. SMS dorazí na jakýkoli telefon bez aplikace.
  • Push notifikace – posílá konkrétní aplikace do telefonu, kde je nainstalovaná, kdežto SMS žádnou aplikaci nepotřebuje a doručí se na úrovni sítě operátora.

Vylučující klíčová slova se hodí při nastavování téměř každé PPC kampaně a práce s nimi patří mezi základní znalosti světa PPC reklamy. Věřte, že pokud chcete svou firmu posunout v reklamě výš, budou se vám hodit. Proč vylučující klíčová slova používatVylučující klíčová slova umožňují lépe zacílit na zákazníky, kteří mají v úmyslu opravdu provést konverzi....
Zkratka OS přímo v textu

Úřad pro ochranu osobních údajů ve svém výkladu k zákonu č. 480/2004 Sb. uvádí, že marketingová SMS má být rozpoznatelná jako obchodní sdělení. Protože se do 160 znaků nevejde dlouhé upozornění, stačí podle úřadu uvést na začátku zkratku OS nebo OS: jako obchodní sdělení. Adresát tak pozná reklamu ještě před otevřením zprávy.

Ruce píší oběma palci textovou zprávu v konverzaci na chytrém telefonu
Krátká textová zpráva doručená přímo do konverzace v telefonu; bez diakritiky se do jedné vejde 160 znaků, s českými háčky a čárkami jen 70. Foto: Pexels
Když s tím potřebujete pomoct

SMS bývá jeden z kanálů kampaně, ne celá strategie. S nastavením kampaní a výběrem kanálů pomůže kampaně a marketingový směr i komplexní online marketing, případně celý přehled služeb.

Související pojmy

  • Spam – nevyžádané hromadné sdělení, do kterého SMS bez souhlasu adresáta spadne a poruší tím zákon č. 480/2004 Sb.
  • GDPR – evropské nařízení o ochraně osobních údajů; telefonní číslo je podle Úřadu pro ochranu osobních údajů osobní údaj.
  • Newsletter – pravidelný e-mail odběratelům, levnější než SMS, ale s nižší mírou přečtení.
  • Open rate – míra otevření zprávy, u SMS bývá mnohem vyšší než u e-mailu.
  • CRM – systém pro správu vztahů se zákazníky, odkud SMS brána bere čísla pro segmentované rozesílání.
  • Marketing – obor, do kterého SMS jako přímý komunikační kanál patří.
  • Sociální sítě – konkurenční kanál pro zásah zákazníků; zásah přes Facebook nebo Instagram je levnější, ale méně adresný než SMS.
  •  
  •  
  •  
  •  

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Ostatní uživatelé také četli:

Akciová společnost s proměnným základním kapitálem, zkratkou SICAV, je právní forma vyhrazená investičním fondům. Její kapitál se zvětšuje a zmenšuje podle toho, jak investoři upisují a nechávají odkupovat investiční akcie, takže na každou změnu není potřeba usnesení valné hromady ani zápis do obchodního rejstříku. Zkratka pochází z francouzského société d’investissement à capital variable, tedy investiční...

Někdo píše výhrůžky, jiný výhružky a další jen a pouze vyhrůžky. další považuje za jedinou kodifikovanou variantu slovo vyhrůžka. Tak jak je to tedy správně? Podle Slovníku spisovné češtiny pro školu a veřejnost, je vedle slova výhrůžka možný i tvar vyhrůžka, nejčastěji je asi používán výraz výhružka, ale mezi slovy není významový rozdíl. Slovo výhružka...

Influencer je tvůrce na sociálních sítích, jehož doporučení ovlivňuje nákupní rozhodnutí jeho sledujících. Značky ho platí za propagaci produktu vlastnímu publiku, přičemž placenou spolupráci musí podle českého zákona viditelně označit jako reklamu. Cena se řídí dosahem a zapojením, od barteru u nejmenších tvůrců po desítky tisíc korun.

Velryba je slovo, ve kterém mnoho lidí chybuje. Přitom je to zcela zbytečné. Nejedná se o žádný velký chyták, stačí se pouze zamyslet nad významem slova. Píše se velryba nebo verlyba?Nejdříve bychom si asi měli připomenout, co slovo velryba znamená. Je to označení pro velkého mořského savce. Svým vzhledem připomíná velkou rybu. A právě od...

Favicon je malá ikona nebo kolekce ikon spojených s webovou stránkou, webem nebo webovou aplikací. Zobrazuje se na kartách prohlížeče a na panelu záložek. K čemu se používá favicon?Favicon se používá k tomu, aby uživatelé v rámci karet prohlížeče, záložek, zástupců a adresních řádků snadněji vizuálně identifikovali webové stránky, webové stránky a webové aplikace. Pro...

Progres je jiné označení pro postup, pokrok, růst, pokračování, šíření nebo vzestup. A jestli chcete učinit progres ve svých jazykových schopnostech, čtěte dál. Pravopisně SPRÁVNĚ je progresZkušení jazykovědci už na první pohled odhadnou, že slovo progres má kořeny v cizím jazyce. Do češtiny se dostalo z latiny, kde byste při troše pátrání našli označení progressió.V češtině ale není...

Pauza v práci má horší pověst, než si zaslouží. Snadno vypadá jako únik před úkolem, který se právě začal komplikovat. U lidí, kteří celý den prodávají, píšou, plánují kampaně nebo řídí tým, ale bývá skutečný problém opačný: přestávka se odkládá tak dlouho, až hlava zpomalí sama a tempo se rozpadne bez jakékoli kontroly.Efektivní pauza není...

Mužské jméno Křišťaň má řecký původ. Jde o počeštělou variantu jména Kristián, které vzniklo z řeckého christianos. Vykládá se jako křesťan, zasvěcený Kristu. Kdy slaví Křišťaň svátek?Křišťaň slaví, podle českého občanského kalendáře, svátek 5. srpna (5.8.).Ženská podoba jména KřišťaňŽenskou podobou jména Křišťaň je Kristýna.Domácké podoby jména KřišťaňKřišťaň a statistikaKolik žije v ČR KřišťaňůK 5. 8....

Mužské jméno Kamil je latinského původu a vychází ze jména Camillus. Jméno můžeme přeložit jako narozený ze svobodných rodičů anebo heřmánek. Dle jiných zdrojů však může jméno znamenat také urozený či chrámový služebník. V současné arabštině slovo Kamil znamená celý, dokonalý, kompletní. Kdy slaví Kamil svátek?Kamil slaví, podle českého občanského kalendáře, svátek 3. března (3.3.).Domácké...
Načíst dalších 10 článků