Search
Generic filters
Exact matches only
Filter by Custom Post Type
Zkuste vyhledat např.   Gramatika, Čeština, Pravopis

Štrúdl x štrůdl

Hello 1

Tradiční babiččin jablečný závin. Pochoutka, po které se mlsně oblizují celé generace Čechů. Každý rok ochutná štrúdl mnoho turistů, ale na jídelních lístcích v restauracích a cukrárnách je tato laskomina označována jako štrůdl. Jaký tvar je pravopisně správně?

Správně se píše jen štrúdl (s čárkou)

Jediná správná varianta je štrúdl. Jablečný štrúdl má v Čechách dlouhou tradici, ale samotné slovo pochází z německého Apfelstrudel. U tohoto převzatého slova je podle Pravidel českého pravopisu přípustná pouze varianta štrúdl. Ani v z hlediska historie nebyla používána varianta s kroužkem.

Štrúdl může v češtině mít dva různé významy. Slovo štrúdl může označovat oblíbenou pochoutku z listového, nebo kynutého těsta, které je obvykle plněné jablky, rozinkami a oříšky. Je mnoho receptů, podle kterých se peče štrúdl s různými obměnami surovin. Druhý význam slova štrúdl je přenesený a označuje zástup lidí, nebo kolonu aut.

Mnoho restaurací a kaváren umí upéct delikatesu v podobě štrúdlu, ale málokdo dokáže napsat štrúdl ve správném tvaru do jídelního lístku. 

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova štrúdl:

  • Maminka umí péct výborné buchty, ale na babiččin jablečný štrúdl je prostě lepší.
  • Štrúdl za 50 korun? To si strčte za klobouk!
  • Štrúdl se šunkou a sýrem? To bych nežral.
  • Musím vyzkoušet ten nový recept na štrúdl.
  • Štrúdlu můžu sežrat klidně celou šišku.
  • Sněz ten poslední kousek štrúdlu, ať můžu umýt pekáč.
  • S tím štrúdlem s oříšky se babička opravdu vytáhl. Byl bezvadný.
  • Bez štrúdlu domů nelez.
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Jeden komentář k článku “Štrúdl x štrůdl”

  1. Jana Forejtová13:58 dne 16.4. 2020 napsal/a

    Dobrý den,
    chtěla bych se zeptat, zda se někdy v minulosti psalo slovo štrúdl s „ů“. Měla jsem podobný spor už se slovem syrup.
    Děkuji a přeji hezký den.
    Jana Forejtová

Ostatní uživatelé také četli:

U tohoto zákeřného slova se můžete nechat pěkně nachytat. Jak se tedy správně píše? A co znamená, že je něco dceřinné? Přesně to si vysvětlíme na příkladech. Správně je dceřináMohli byste říct, že se toto přídavné jméno odvozuje od základu „dceřin“, a tím pádem nám po přidání koncového –ný vzniknou dvě n. Bohužel tomu tak...

Svět je dnes plný odborníků na marketing a vy ani nevíte, co znamenají pojmy jako telemarketing nebo PR? Vysvětlím vám to tak, abyste tomu konečně rozuměli. Není na tom totiž nic složitého. Pouze se to složitě tváří. Direct marketingDejme tomu, že je sobota večer a vy jste někde v baru. Najednou si všimnete krásné ženy...

Svátky lásky jsou skvělou příležitostí, jak si připomenout společné okamžiky. Začátky, krásné chvíle, ale i ty, které utužily vztah a posunuly ho dál. Po Valentýnu následuje ne tolik známý Mezinárodní den zásnub. Ideální čas nejen na zásnuby – zkrátka, pokud jste někdy přemýšleli, že do toho praštíte, je tento den na to ideální. Kdy se...

AIDA je model, který zachycuje základní fungování optimální reklamy. A proč má takový exotický název? Nejedná se o jméno z turecké telenovely. Je to složenina počátečních písmen čtyř základních prvků tohoto modelu. A – Attention (pozornost) – Bez pozornosti to prostě nejde. Pokud si zákazník nevšimne produktu / služby, tak o to nebude ani stát. Pozornost...

Někdy se hemoroidům říká také zlatá žíla, ale věřte tomu, že ten, kdo je má, ten by se jich nejraději zbavil. Hemoroidy nejsou vůbec nic příjemného. Nejdříve ze všeho se podíváme na pravopis. Jediný správný tvar je hemoroid! Takže si to zapamatujte, abyste nebyli za hlupáky. Jedná se totiž o slovo, které se do češtiny...

Marketingový termín housewife označuje osobu v domácnosti, která se stará o běžné nákupy. Možná se někteří hyperkorektní lidé budou rozčilovat, že to podporuje stereotypy, ale v 95 % případů se opravdu jedná o ženy. Pouze v 5 % se o běžné nákupy starají muži (zejména staří mládenci, otcové na mateřské dovolené, vdovci atd.). Prodejci a odborníci na marketing...

Bikiny jsou mnoha muži považovány za nejlepší vynález v historii lidstva. Jedná se o dva malé kousky látky, které dívky a ženy používají jako plavky. Mohou mít různé tvary a barvy, ale pokud se nasadí na vhodnou postavu, vypadají vždy skvěle. O tom, co výraz bikiny jsme už řekli dost. Teď se budeme věnovat pravopisu. V českém...

Píše se spravit nebo zpravit? Pokud si nevíte rady, jste tady správně. Obě varianty jsou totiž správně a já vám na příkladech vysvětlím, kdy se která používá. Kdy se píše spravitSpravit se s obecně píšeme častěji. Spravit něco totiž znamená opravit to či zlepšit, starat se o to nebo to vést.V kontextu starat se o...

Píše se copak nebo co pak? Člověk chce působit mile a místo klasického „co“ napsat copak, ale vlastně zjistí, že neví jak na to. Pojďme si to vysvětlit na příkladech. Správně je copak i co pakDvojice copak a co pak je podobný případ jako coby a co by. Obě varianty jsou totiž správně, ale záleží...
Načíst dalších 10 článků