Titulky x tytulky

Titulky se používají pro členění textu. Jsou to vlastně nadpisy, které určují strukturu textu. Čtenáři napoví, o čem článek bude, nebo zdůrazní důležitou myšlenku textu. Další význam titulků má blízko k filmové a seriálové tvorbě. V takovém případě jsou titulky přepisem mluveného slova do psané podoby.

Pravopisně SPRÁVNĚ je titulek

Je to tak trochu chyták. V českém jazyce by po tvrdé souhlásce „t“ mělo správně následovat „y“ -> tytulek. V případě titulků tomu tak není. Je to slovo, které má původ v cizím jazyce, proto se na něho nevztahují běžná pravidla českého pravopisu. Správně je pouze tvar titulek a v množném čísle titulky.

Přestože se jedná o slovo cizího původu, titulek se skloňuje normálním způsobem podle vzoru hrad.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova titulek:

  • Nejčastěji hledám titulky k seriálům na serveru edna.cz.
  • Kde stahuješ titulky k filmům?
  • Už jsou dostupné titulky ke stažení k novému dílu seriálu Star Trek: Discovery?
  • Titulky com jsou asi nejznámějším serverem s titulky.
  • Většinou si na zpravodajských serverech přečtu jenom titulky článků.
  • České titulky k seriálům jsou většinou dostupné do 24 hodin od vydání nové epizody.
  • Máš raději film s titulky, nebo s dabingem?

SPRÁVNÉ skloňování slova titulek:

jednotné číslo množné číslo
1., pád titulek titulky
2. pád titulku titulků
3. pád titulku titulkům
4. pád titulek titulky
5. pád titulku titulky
6. pád titulku titulcích
7. pád titulkem titulky

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Current ye@r *