Občas mám problém se ztotožnit s českým jazykem – to třeba když nevím, jestli se píše ztotožnit nebo stotožnit. My si to ale teď konečně vysvětlíme. A já věřím, že si to budeme pamatovat.

Správně  je ztotožnit

Jedinou správnou variantou je psaní ztotožnit se z. A proč?

Dříve se totiž používalo sloveso tootžnit, což je nedokonavý tvar. Předpona z se přidala a vytvořil se tak dokonavý tvar, který se dnes používá jako jediný. Podobně se jazykovým vývojem postupovalo u slova jako lámat – zlámat, rušit – zrušit apod.

Význam slova ztotožnit

Pokud se s něčím ztotožňujete, znamená to, že je vám to blízké a souhlasíte s tím.

Synonymem slova ztotožnit je slovo identifikovat se nebo i souhlasit.

Příklady SPRÁVNÉHO užití slova ztotožnit:

• Kdo se ztotožňuje s názory Andreje Babiše, ten musí být buď starý nebo blbý.
• Nedokážu se ztotožnit s tvými názory.
• Ztotožňuji se s touto písní, protože ve mně probouzí vzpomínky na dětství.
• Ztotožňuji se s touto peticí, a proto jsme ji podepsal.
• Jak se řekne ztotožnit anglicky?
• Ztotožním se s tímto nápadem, až mi vysvětlíš, jak ho chceš realizovat.
• Ztotožnění s jinými lidmi je občas důležité, protože to značí schopnost empatie.
• Rozhodně se neztotožňuji s názorem, že za komunistů bylo lépe.